| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| pledge |
oifaotia
Sud |
| Pleiades (the) |
Mataìki
|
| pleonasm |
pona (-pāùa)
|
| pluck |
hutihuti (-i te huu)
|
| pluck (hair, hairs) |
huhuti
|
| plug (electric) |
veòuià
|
| plug (female) |
toouià (-kōivi)
|
| plug (male) |
toouià (-toa)
|
| plum |
puruno
|
| plural |
nui
|
| plywood |
pāpāoa (-tāpii)
|
| pocket (clothing) |
pūhoo
Sud |
| pocket (clothing) |
kato
Nord |
| poem |
tekao (-taki èka)
Nh, Up |
| poem |
tekao (-tani èka)
Uh |
| poem |
teào (-tani èka)
Sud |
| poet |
tuhuna (-tanihei)
Uh, Sud |
| poet |
tuhuka (-takihei)
Nh, Up |
| poet |
teào (-tani èka)
Sud |
| poet |
tuhuka (-tekao taki èka)
Nh, Up |
| poet |
tuhuna (-tekao tani èka)
Uh |
| poet |
tuhuna (-teào tani èka)
Sud |
| poetic |
haataki (-èka)
Nh |
| poetic |
hakataki (-èka)
Up |
| poetic |
haatani (-èka)
Uh, Sud |
| poetry |
tekao (-tanihei)
Uh |
| poetry |
tekao (-takihei)
Nh, Up |
| poetry |
teào (-tanihei)
Sud |
| poetry |
tekao (-taki èka)
Nh, Up |
| poetry |
tekao (-tani èka)
Uh |
| point (cardinal-) |
kōkeofenua
Sud |
| point (cardinal-) |
kōkeohenua
Nord |
| point (generic) |
taa
|
| pointer (computing) |
taatuhi
|
| points (suspention-) |
toùmauòa
|
| poison |
haatekeo
Nh, Uh, Sud |
| poison |
hakatekeo
Up |
| poison |
empoisonner
|
| poisoned |
empoisonné (être)
|
| pole (geography) |
pīàki (-pūtahi)
Nord |
| pole (geography) |
pīàni (-pūtahi)
Sud |
| pole (magnetic-) |
pīaniuià
Sud |
| pole (magnetic-) |
pīakiuià
Nord |
| pole (north-) |
pīànitiu
Sud |
| pole (north-) |
pīàkitiu
Nord |
| pole (picking) |
òu
|
| pole (south-) |
pīàkikarauu
Nord |
| pole (south-) |
pīànikarauu
Sud |
| police (the) |
mūtoi
|
| police officer (-national) |
mūtoi (-tahiti)
|