| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| thigh |
pūhā
|
| thimble |
pōnao
Uh, Ho, Ta |
| thimble |
pahurira
Nord |
| thimble |
pahunina
Sud |
| thirty (30) |
e toù ònohuu (e-)
|
| thirty (30) |
tekau me te ònohuu (e-) (20+10)
|
| thread |
aho
|
| thread |
ave
|
| thread (screw-) | viivii |
| threaten (gunfire) |
menacer (arme à feu)
Sud |
| threaten (gunfire) |
menacer (arme à feu)
Nh, Up |
| threaten (weapon) |
menacer (arme blanche)
Nh |
| threaten (weapon) |
menacer (arme blanche)
Up |
| threatened (-with extinction) |
kaò (enā-)
Nord |
| threatened (-with extinction) |
naò (enā-)
Sud |
| three (03) |
toù (e-)
|
| throat |
mokuku
Nh, Up |
| throat |
monunu
Uh, Sud |
| throat (sore-) |
mamae (-kākī)
|
| throw |
titii
|
| throw |
pātioà
Nord |
| throw |
tioà
Nord |
| throw |
kamu
Sud |
| throw |
kāmū
Nh, Up, Sud |
| throw (free-) |
pehitahi
|
| throw (get rid of) |
kāmū
Sud |
| throw (get rid of) |
titii
|
| throw (get rid of) |
tioà
Nord |
| throw (stone) |
pehi
|
| throw (swing) |
pātioà
Nord |
| thumb |
māmakanui
Nh |
| thumb |
māmananui
Uh |
| thumb |
māmakarui
Up |
| thumb |
māmanakeî
Sud |
| thumb (finger) |
mamanakeî
Sud |
| thumb (finger) |
mamanakaùoo
Uh |
| thumb (finger) |
mamakarui
Up |
| thumb (finger) |
mamakanui
Nh |
| thunder |
hatutii
Nord |
| thunder |
fatutii
Sud |
| Thursday |
iutī
|
| Thursday |
pō (-e hā)
Nord |
| Thursday |
pō (-e fā)
Sud |
| tiara (cock feathers) |
taavaha
|
| tiara (modern) |
tetekuà
|
| tick (cross) |
tāpeka
Nord |
| tick (cross) |
mākoe
Sud |
| ticket |
tīketi
|
| tide (ebb-) |
tai (-motu)
|
| tide (high-) |
tai (-pī pahupahu)
Up |