| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| resign |
haahua (-i te amona hana)
Uh, Sud |
| resign |
haahua (-i te amoka hana)
Nh |
| resin |
èpau
|
| resist (bear) |
mautahi
|
| resist (defend) |
pāpua
|
| resistance (electric-) |
kave (-uià)
Nord |
| resistance (electric-) |
àve (-uià)
Sud |
| resort (-to) |
ape
|
| resources (human-) | punaènana Nord |
| resources (human-) | punaènata Sud |
| resources (material-) | punataetae |
| resources (natural-) |
punataetae (-henua)
Nord |
| resources (natural-) |
punataetae (-fenua)
Sud |
| respect |
pakaihi
|
| responsibility |
amoka
Nord |
| responsibility |
amona
Sud |
| responsible (a) |
aahi
|
| responsible (a) |
vivini
|
| responsible (be-) |
mana
|
| rest |
ava (-haamoû)
Nh, Uh, Sud |
| rest |
ava (-hakamoû)
Up |
| rest |
haamoû
Nh, Uh, Sud |
| rest |
hakamoû
Up |
| rest |
haapeehū
Nh, Uh, Sud |
| rest |
hakapeehū
Up |
| restless |
òki
Uh, Sud |
| restless |
koì
Nord |
| resuscitate |
hakavaa
Nh, Up |
| resuscitate |
haavaa
Uh |
| resuscitate |
hakaaa
Sud |
| retail |
hokotahi
|
| retailer |
hooìkiìki
Fi |
| retailer |
hokoìkiìki
Nord, Ho, Ta |
| retailer |
commerçant
|
| retain (sbdy) |
tāî
|
| retch (have a-) |
ikaika
Nord |
| retch (have a-) |
ìika
Sud |
| retch (have a-) |
kāèpuèpu
|
| retired (be-) |
kakeā
|
| retrain |
haahouìte
Nh, Uh, Sud |
| retrain |
hakahoukite
Up |
| retraining |
haahouna (-ìte)
Nh, Uh, Sud |
| retraining |
hakahouna (-kite)
Up |
| return |
hua
|
| return (something) |
huì
|
| return (somewhere) |
hua
|
| revenge |
umu (-huke)
|
| revolution (political-social) |
hūhika
Nord |
| revolution (political-social) |
hūhina
Sud |
| revolution (star) |
tūvii (-hetū)
Nord |