| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| robust |
feòfeò
Sud |
| rock |
motukeâ
|
| rock (material) |
papakeâ
|
| rocket |
paoàki ( e pūtai [terebra] te pao+àki)
Nord |
| rocket |
paoàni (e puè [terebra] te pao+àni)
Sud |
| rockslide | hooneke Nord, Ho, Ta |
| rockslide |
motureke
Fi |
| role |
hakakeu
Up |
| role |
haakeu
Nh, Uh, Sud |
| roll |
tāhuìhuì
|
| roll |
kāvii (-pōhutu)
|
| roll (-down) |
viikāhuehue
|
| roll (-down) | hooheke Nord, Ho, Ta |
| roll (-down) | nehoo Uh, Sud |
| roll (-of thread) |
pūrere (-aho)
|
| roll (fabric-) |
kāpiti
|
| roller (paint-) |
akopeni
|
| roof/roofing |
tīmaù (-faè)
Sud |
| roof/roofing |
tīmaù (-haè)
Nord |
| room (double-) |
pāòto (-rui)
Up |
| room (double-) |
pāòto (-nui)
Nh, Uh |
| room (double-) |
pāòto (-keî)
Sud |
| room (dwelling) |
pāòto
|
| room (living-) |
pāòto (-haamoû)
Nh, Uh, Sud |
| room (living-) |
pāòto (-hakamoû)
Up |
| room (living-) |
paehava (-òto)
|
| room (office) |
pāòto (-hana)
|
| room (simple-) |
pāòto (-iti)
|
| rooster |
moa (toa-)
|
| root |
aka
|
| root |
aka
|
| root |
uhu
|
| rootlet |
kouveve
Up |
| rootlet |
koueve
Nh, Uh, Sud |
| roots (entanglement of- (submerged, hibiscus tiliaceus)) |
tepeehau
Nord |
| roots (entanglement of- (submerged, hibiscus tiliaceus)) |
tepeefau
Sud |
| roots (entanglement of- (submerged, hibiscus tiliaceus)) |
pēhau
Nord |
| rope |
tōuà
|
| round (a) |
pōriri
|
| round (a) |
ava (-kere)
|
| round (rounded) |
kāpoipoi
Up, Uh, Ho, Ta |
| round (rounded) |
àpoipoi
Nh, Fi |
| Router |
puhoniu
|
| row |
hoe
|
| rub (like cats) |
miinoni
Nh, Uh, Sud |
| rub (like cats) |
miinone
Up |
| rubber |
uaua
|
| rubella |
fiva (-pukupuku)
Nord |
| rubella |
fiva (-puupuu)
Sud |
| rudder |
uì
Nord |