| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| pubis |
tia
|
| public (≠ private) | hau (no te-) |
| publish (broadcast) |
haamevaha
Nh, Uh, Sud |
| publish (broadcast) |
hakamevaha
Up |
| publisher (book-) |
aahipatu (-hāmani)
|
| pull (≠ push) |
toi
|
| pull out (tooth) |
taki
|
| pulmonologist |
tātihi (-ate puapua)
|
| pulmonology |
kātoona (-ate puapua)
|
| pulse (take the-) |
hāhā (-i te tūkina uaua)
Nord |
| pulse (take the-) |
fāfā (-i te tūkina uaua)
Sud |
| pulse (take the-) |
hāhā (-tūkina uaua)
Nord |
| pulse (take the-) |
fāfā (-tūkina uaua)
Sud |
| punch |
pūkere
|
| punch |
kōtehe
Nh |
| punch |
tīputa
|
| punch (boxing) |
kereaò
|
| pupil (-of the eye) |
kōkuu (-mata)
|
| pupil (eye) |
uhimata
|
| pupil (eye) |
kōkuumata
|
| purchase |
hoo
Fi |
| purchase |
hoomai
Fi |
| purchase |
hokomai
Nord, Ho, Ta |
| purchase |
hoko
Nord, Ho, Ta |
| purse |
kakakii (-moni)
Nord |
| purse |
puhookii (-moni)
Sud |
| purse |
kaka
Nord |
| purse |
kete
Ho, Ta |
| purse |
ète
Fi |
| push (≠ pull) |
huru
Nord |
| push (≠ pull) |
pahu
|
| pushbroom | purumiukui |
| pushpin (office automation) |
taa (-pīòmi)
|
| put (-aside) (reserve) |
tāpae
|
| put (-in the active form) |
huìhana
|
| put (-in the declarative form) |
huìtiàtohu
|
| put (-in the imperfect tense) |
huì (-i te tai paokoè)
|
| put (-in the interrogative form) |
huìūi
|
| put (-in the negative form) |
huìpākeka
|
| put (-in the negative interrogative form) |
huìūipākeka
|
| put (-in the passive form) |
huìhanaìa
Nord |
| put (-in the passive form) |
huìhanatia
Sud |
| put (-in the perfect tense) |
huì (-i te tai pao)
|
| put (-in the plural/oral) |
peàu (-nui)
|
| put (-in the plural/written) |
patu (-nui)
|
| put (-in the singular/oral) |
peàu (-tootahi)
Nh, Uh, Sud |
| put (-in the singular/oral) |
peàu (-tokotahi)
Up |
| put (-in the singular/written) |
patu (-tootahi)
Nh, Uh, Sud |
| put (-in the singular/written) |
patu (-tokotahi)
Up |
| PVC |
kiieaea (-heò)
Nord |