| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| stability |
mautahi
|
| stable |
mautahi
|
| stalk (vegetable) |
veivei
|
| stall |
tapu (-hokoìa haìna)
Nord |
| stall |
tapu (-hokotina haìna)
Sud |
| stall |
tapu (-hootina haìna)
Fi |
| Stamp |
piihāmani
|
| Stamp (stamp) |
omiamana
|
| Stand still ! |
tiki ! (a-)
|
| staple |
taakahua
Nord |
| staple |
taanahua
Sud |
| stapler |
nahuahāmani
Sud |
| stapler |
kahuahāmani
Nord |
| star |
hetū
Nord |
| star |
fetū
Sud |
| star (decoration) |
fetūtāpī
Sud |
| star (decoration) |
hetūtāpī
Nord |
| Star (North-) |
tuhitiu
|
| star (shooting-) |
hetū (-ona)
Nord |
| star (shooting-) |
fetū (-ona)
Sud |
| star (shooting-) |
hetū (-rere)
Nord |
| star (shooting-) |
fetūèe
Sud |
| star (shooting-) |
hetūrere
Nord |
| starch |
piapia
Nh, Up, Fi |
| starch |
pia
Nh, Uh, Sud |
| starch |
pia
Nord |
| starch |
tāpia
Sud |
| starch (clothes) |
tāpia
|
| stare |
tiòhi (-matiòka)
Nh, Up, Ta |
| stare |
tiòhi (-maìòna)
Uh |
| stare |
matafeò
Sud |
| stare |
kānino
Nord, Ho, Ta |
| start (-up) |
démarrer
|
| start (false-) |
départ (faux-) (sport)
|
| start -a new line) |
iho (-e tahi vaò)
|
| starter |
faraoaei
Sud |
| starter |
haraoaei
Nord |
| starting (-block) |
tīpookoi
Sud |
| starting (-block) |
tīpokokoi
Nord |
| state |
hakatu
|
| State (the-) |
Hau nui (te-)
|
| statement |
hakiìa
Nord |
| statement |
haki
Nord |
| statement |
faì
Sud |
| statement |
faìtina
Sud |
| statement |
énoncé (consigne)
Sud |
| statement |
énoncé (consigne)
Nord |
| station (emergency-) |
pāòtohāikaìa
Nord |
| station (emergency-) |
pāòtoâpauna
Sud |
| station (polling-) |
pū (-vaeìa)
Nord |