| Mot français | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| planète |
huefetū
Sud |
| planète |
huefetū
Sud |
| planning |
tāpapaìahana
Nord |
| planning |
tāpapatinahana
Sud |
| planning | papatuhituhi |
| plante |
èitā (-tupu)
Nord |
| plante |
teitā (-tupu)
Sud |
| plante (-des pieds) |
tapuvae
|
| plantoir |
tīkaòèpo
|
| plaque (générique) |
paka
|
| plasticité (-cérébrale) |
òoukaòì
|
| plastique |
eaea
|
| plastron (protection) |
pāuma
|
| plat (-principal) |
kai (-tumu)
|
| plat (horizontal) |
pākahakaha
Uh, Ho, Ta |
| plat (horizontal) |
pāàhaàha
Nh, Up |
| plat (horizontal) |
pāraharaha
Nh |
| plat (horizontal) |
pāhakahaka
Fi |
| plat (vaisselle) |
haoka
Nord |
| plat (vaisselle) |
faona
Sud |
| plateau (-à piler) |
hōana
Uh, Sud |
| plateau (-à piler) |
hōaka
Nh, Up |
| plateau (de service) |
pāhaoakai
Nord |
| plateau (de service) |
pāfaonakai
Sud |
| plateau (relief) |
kapua
|
| plateau (relief) |
àpua
Sud |
| plateforme (-d'achat/vente en ligne) |
tūàkahoko
|
| plateforme (-de jeux en ligne) |
tūàkakeu
|
| plateforme (-de pierres) |
paepae
|
| plateforme (-de téléchargement) |
tūàkakapomau
|
| plateforme (-de vidéo à la demande) |
tūakaatavii
|
| plateforme (-de voyages) |
tūàka (-koutee)
|
| platier (récif) |
āìa
|
| plâtre (enduit) |
pate (-apapa)
|
| plâtrer (un membre) |
himā
|
| Pléiades (les) |
Mataìki
|
| plein |
pī
|
| plénitude |
pāòkoòko
|
| pléonasme |
pona (-pāùa)
|
| pleurer |
uē
|
| pleurnicher |
tōkee
Nord |
| pleurnicher |
haatevii
Sud |
| pleuvoir |
ūa
|
| plier |
pīfatu
Sud |
| plier |
pīhatu
Nord |
| plomb |
kiva
|
| plongeon |
tīveò
Sud |
| plongeon |
tikoìa
Nord |
| plonger (la tête la première) |
pātao
Nh |
| plonger (la tête la première) |
veòupoo
Sud |