| Ponatekao - Terme | Traduction française | Traduction anglaise |
|---|---|---|
| kaavai |
rivière
|
river |
| kaavai (-nui) |
fleuve
|
river |
| kaavai (-rui) |
fleuve
|
river |
| kaavaiiti |
affluent
|
tributary |
| kae |
cap
|
cape |
| kae |
bave
|
drool |
| kaèa |
avaler (-de travers)
|
swallow (-the wrong way) |
| kaèkaè |
beau
|
beautiful |
| kaekae |
essoufflé (haletant)
|
breathless |
| kaekae |
agréable (à voir)
|
pleasant (to look at) |
| kaekae |
parfait (nourriture)
|
perfect (food) |
| kaèkaè |
agréable (à voir)
|
pleasant (to look at) |
| kāèpuèpu |
haut-le-cœur (avoir un-)
|
retch (have a-) |
| kāèpuèpu |
nausée (avoir la-)
|
nausea (to have the-) |
| kāèva (hāmani-) |
circulaire (lettre-)
|
circular (letter) |
| kafē |
café
|
coffee |
| kāhā |
vergetures
|
marks (stretch-) |
| kāhā |
vergeture
|
mark (stretch-) |
| kahakahaūa |
bruine
|
drizzle |
| kahē |
café
|
coffee |
| kāheahea |
passiflore (-fétide)
|
passionflower (fetid) |
| kahi |
thon (générique)
|
tuna (generic) |
| kāhihi |
odeur (linge humide)
|
smell (damp laundry) |
| kahikahi |
mince
|
thin |
| kahio |
grand-mère
|
grandmother |
| kāhīvai |
écoulement (-d'eau, cascade)
|
flow (water, waterfall) |
| kahivai |
cascade
|
cascade |
| kahu |
vêtement (un-)
|
clothing ā piece of-) |
| kahu (-koìka) |
tenue (-de danse)
|
dance outfit |
| kahu (-koìna) |
tenue (-de danse)
|
dance outfit |
| kahu (-koti) |
veste
|
jacket |
| kahu (-motoù) |
sweat-shirt
|
sweatshirt |
| kahu (-ropa) |
robe
|
dress |
| kahu (-tāpeke) |
gilet (-sans manches)
|
vest |
| kahuahāmani |
agrafeuse
|
stapler |
| kāhua |
morsure
|
bite |
| kahua |
entonner
|
intone |
| kahuèpau |
ciré (vêtement)
|
oilskin (clothing) |
| kahuèpau |
imperméable (un)
|
raincoat |
| kāhui |
interdire (temporairement)
|
prohibit (-temporarily) |
| kāhui (-kirī) |
trousseau (-de clés)
|
bunch (-of keys) |
| kāhui (-meià) |
régime (-de bananes)
|
bunch (-of bananas) |
| kāhui (-meika) |
régime (-de bananes)
|
bunch (-of bananas) |
| kāhui (-tama) |
ribambelle (-d’enfants)
|
flock (-of children) |
| kāhui (-vino) |
grappe (-de raisin)
|
bunch (-of grapes) |
| kāhuikōmaì |
testicules
|
testicles |
| kāhuiômaì |
testicules
|
testicles |
| kahukahu (-te kopu) |
douleur (-au ventre)
|
pain |
| kahukoa |
manteau
|
coat |
| kahumoe |
pyjama
|
pajamas |
