| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| affinity |
piihei
|
| affordable (price) |
monihei
|
| aft (stern) |
hopetau
|
| afternoon |
èvatinaâ
Sud |
| afternoon |
èvaìaâ
Nord |
| afternoon |
oatea
|
| again |
hakaùa
|
| agency |
pāòtoapuu (Écrire "apuu" sans macron sur le "a".)
|
| agency (Health service) |
pāòto (-toko mataèinaa)
|
| agency (travel-) |
pāòtoāpuu (-heeatee) (Écrire "apuu" sans macron sur le "a".)
|
| agenda |
tumu (-hana)
|
| agent |
hakapī (-huì)
Up |
| agent |
haapī (-huì)
Nh, Uh, Sud |
| agent |
pahiamana
|
| aggression (physical-) |
kaiānino
Nord |
| aggression (physical-) |
kaiātino
Sud |
| aggression (verbal-) |
kaiāteào
Sud |
| aggression (verbal-) |
kaiātekao
Nord |
| aggressor (justice) |
agresseur (justice)
|
| agree |
tukou
Nord |
| agree |
tunou
Sud |
| agree |
ao
|
| agreement |
haatià
|
| agreement |
etina
Sud |
| agreement |
eìa
Nord |
| agreement |
e
|
| agriculture (directorate of -) | taùnanu (pūhaatee-) Nh, Up |
| agriculture (directorate of -) | taùtanu (pūhaatee-) Uh, Sud |
| aid (legal-) |
tokovāìa
Nord |
| aid (legal-) |
tokovātina
Sud |
| AIDS |
mate (-heàèe)
Sud |
| AIDS |
mate (-heàrere)
Nord |
| aim (-at) |
viser
Sud |
| aim (-at) |
viser
Nh, Up |
| air |
autā
|
| air (arctic-) |
autā (-kōkeo ùna)
Sud |
| air (arctic-) |
autā (-kōkeo ùka)
Nord |
| air (breath) |
ao
|
| air (continental-) |
autāhenua
Nord |
| air (continental-) |
autāfenua
Sud |
| air (equatorial-) |
autā (-takavii)
|
| air (maritime-) |
autā (-tai)
|
| air (polar-) |
autā (-kōkeo anu)
|
| airport |
tohuamanu
|
| airport |
tohuaàkiona
|
| airport |
tohuapako
|
| airtight |
pātita
|
| alabaster |
keâtea
|
| alb |
kahuuhi (-māìta)
Up, Uh, Sud |
| alb |
kahuuhi (-tavaìè)
Nh |