| Ponatekao - Terme | Traduction française | Traduction anglaise |
|---|---|---|
|
nūmera (-niuniu)
|
numéro (-de téléphone) |
phone (-number) |
|
nūmera (-papaìa)
|
nombre (-ordinal)
|
number (ordinal-) |
|
nūmera (-pepeùaìa)
Nord |
combinaison (code) |
combination (code) |
|
nūmera (-pepeùna)
Sud |
combinaison (code) |
combination (code) |
|
nūmera (-tāònohuu)
|
nombre (-décimal)
|
number (decimal-) |
|
nūmera (-tumu)
|
nombre (-cardinal)
|
number (cardinal-) |
|
nūmera (-uuìa)
Nord |
combinaison (code) |
combination (code) |
|
nūmera (-uuna)
Sud |
combinaison (code) |
ombination (code) |
|
nūmeraìa
Nord |
numération
|
numeration |
|
nūmeratina
Sud |
numération
|
numeration |
|
nunu
Nh, Up |
cuire
|
cook |
|
nunu (-auahi)
Nord |
fumer (nourriture)
|
smoke (food) |
|
nunu (-kerehi)
Nord |
frire
|
fry |
|
nunu (-pātaka)
Nh, Up |
griller (sur la braise)
|
grill (on embers) |
|
nunu (-pātaka)
Nh, Up |
barbecue (faire un-)
|
barbecue (to make a-) |
|
nunu (-totototo)
Nord |
cuire (-saignant)
|
cook (-rare) |
|
nunuhita
Nh, Up |
cuire (-à la vapeur)
|
steam |
|
nunukai
Nord |
cuisinier
|
cook |
|
nunukaikai
Nord |
cuisinier
|
cook |
|
nunupataka
Nh, Up |
cuire (-sur la braise)
|
grill |
|
nunuvāhī
Nh, Up |
cuire (-en papillote)
|
cook (-en papillote) |
|
nunuvai
Nh, Up |
cuire (-à l'eau)
|
boil |
|
nupepa
|
nouvelles (infos)
|
news |
|
nūpepa
Up, Ta |
journal
|
newspaper |