Rechercher un mot dans le dictionnaire (expressions régulières autorisées)
Ponatekao - Terme Haaviviniìa - Définition
Aomāàma

Te aomāàma : le monde, l'univers. Littéralement, le monde de la lumière, par opposition à Havaiki, le monde des esprits, séjour des morts.

Aotahi

E aotahi : obéir, respecter.

Apa

1)- E apa i te ikoa: nommer, désigner, marquer.
2)- Te apa : lame de long couteau ; pale d'aviron, de rame.

Apaìa

Être ou avoir été appelé, nommé ; l'appellation, le fait de donner un nom.

Apana

E apana i te kahu : rapiécer, raccomoder un habit.

Apataki

E apataki : souffleter, donner une giffle ; te apataki : la giffle.

Àpau

Interjection marquant le départ d'un lieu. Àpau a hee ! Partons, allons-nous en !

Ape

A ape : demander ; souvent suivi de mai ou atu selon le contexte.

Apeìa

Être ou avoir été demandé ; te apeìa : la demande, la requête.

Āpuu

 E āpuu : mot-base à fonction verbale signifiant accueillir, recevoir, s'occuper de...

Āpuuìa

Être ou avoir été accueilli ; l'accueil.

Araka

Te Araka o te Piimau ; l'Arche d'Alliance.

Ata

1)- Te ata : l'image, la photo ; e pata i te ata : prendre une photo. 2)- Te ata : la situation (l'état dans lequel on trouve les évènements ou les circonstances) ; te ata hakatutahi : la situation générale 3)- Te ata àki : le ciel, les cieux, le firmament ; te ata vii : le film, la vidéo ; te ata keue : le dessin animé.

Ataha

Littéralement, endroit où l'on ne fait que passer ; te Henua ataha, nom de la terre où est implanté l'aéroport de Nuku Hiva ; henua/fenua ataha, désert.

Âtapu

Te âtapû : la semaine. (≠ te â tapu : le jour sacré, le dimanche).

Joomla Template by ThemeXpert